Starting today the USGS has resumed reporting the lake temp. and other data from the buoy at Weirs Beach. I get an email report every day that makes it much easier for me to post the temperatures. I'll try to post it every day but unfortunately the reports are only provided from June through September.
Here's today's report with a link where you can sign up for the email reports and choose the data you're interested in: