No I wouldn't rub anything on a poison ivy leave! lol That is def. not a good practice. Well, unless you enjoy the itch all over your body.
Weed B Gone is the stuff I think I used. It worked really well. Just be careful of the overspray, like CEP said.
Good luck...and remember, don't use the weed wacker, and don't rub anything on the leaves!